This is to inform you that on September 2nd, 2013, the Aiming Incorporated Head Office shall continue its business operations at Shinjuku MAYNDS Tower (Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo).

In this regard, we would like to take the opportunity to offer our warmest gratitude for your continued patronage.

Head Office Transfer Details

New Office Address 9th Floor, Shinjuku MAYNDS Tower 2-1-1, Yoyogi,
Shibuya-ku, Tokyo, Japan 151-0053
Access
*5-minute walk from the JR Shunjuku Station Southern Terrace Exit,
 Odakyu and Keio Lines South Exit.
*Directly connected to Exit A1 of the Toei Oedo Line and Toei Shinjuku Line.
Date of Transfer September 2, 2013 (Monday)

*Refer to the “Access” page for further details.